Originální popis hry
Nastala noc a vaše mysl se vznáší v kouzelném světě snů. Ale snoví duchové se chtějí dnes v noci bavit! Dávají ze sebe to nejlepší a sny se stávají podivnými a surrealistickými. Staň se snílkem, nasaď si masku na spaní a zkus přijít na to, co se ti zdá a kteří duchové jsou ti Zlobiví. Staň se hodným duchem a pomoz Snílkovi tím, že mu napovíš, co se mu zdá, dřív, než ho zlobiví duchové pokazí. Zavřete oči a ponořte se do děje!"
Na začátku každého kola hry Když sním se jeden hráč ujme role Snílka a "usne" a nasadí si látkovou masku. Ostatní hráči si tajně vyloží karty svých rolí, které určují, jací duchové jsou "hodní" nebo "zlobiví", případně zda jsou to jen "šibalové", kteří v průběhu hry mění strany.
Celé kolo trvá 120 vteřin, v nichž duchové tahají "karty snů", na nichž je vyobrazen určitý prvek snu, a snaží se je popsat snícímu vždy jedním slovem. Snící může kdykoli uhodnout, o jaký prvek Snu se jedná, a kartu umístí na stranu týmu dobrých duchů, pokud byl odhad správný, a na hromádku zlobivých duchů, pokud správný nebyl.
Na konci kola získávají snící a dobří duchové bod za každou kartu na hromádce dobrých duchů, zatímco zlobiví duchové získávají jeden bod za každou kartu na hromádce zlobivých duchů. Šibalové dostávají body podle toho, jak dobře byly obě družiny na konci kola vyrovnané, a získávají body navíc, pokud se jim podařilo obě hromádky vyrovnat stejně.
Na konci kola musí snílek použít slova, která uhodl, a za body navíc vyprávět svůj sen, než otevře oči.
Hru se naučíte hrát během několika minut a hned od začátku se skvěle zasmějete. Každá role je náročná a zábavná, což dává hře větší hloubku podle fantazie hráče’a poskytuje skvělý zážitek s jedinečným snem v každém kole.
Automatický překlad
The night has fallen and your mind is floating in the magical world of dreams. But the Dream Spirits want to have some fun tonight! They are giving their best and the dreams become strange and surreal. Become the dreamer, put on your sleeping mask and try to figure out your dream and which spirits are the Naughty ones. Become a good spirit and help the Dreamer by giving him clues about the dream before the naughty spirits mess it up. Close your eyes and dive in!
At the beginning of each round of When I Dream one player takes the role of the Dreamer and "falls asleep", wearing a cloth mask. The other players are secretly dealt their role cards determining what kind of spirits they are "good" or "naughty" or if they are just "tricksters" changing sides as the game goes by.
The whole round lasts 120 seconds in which the spirits are drawing "Dream" cards depicting a specific element of the dream, trying to describe them to the dreamer using one word each. The dreamer can guess what the element of the Dream is at any time, placing the card to the good spirits team side if the guess was correct and in the naughty spirits pile if it was not.
At the end of the round the Dreamer and the good spirits get a point for every card in the good spirits pile, when the naughty spirits get one point for every card in the naughty spirits pile. The tricksters get points according to how well balanced the two teams were at the end of the round, gaining extra points if they managed to equally balance the two piles.
At the end of the round, the dreamer must use the words he guessed and story-tell his dream for extra points before he opens his eyes.
You can learn how to play in a few minutes and have a great laugh right from the start. Each role is challenging and entertaining giving the game more depth according to the player’s imagination, providing a wonderful experience with a unique dream every round.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Kouzelná a jednoduchá komunikační hra pro 4 až 10 hráčů. Ve hře Když sním si jeden z hráčů nasadí masku na oči a zasní se.