Originální popis hry
Ve hře Agricola jste farmářem v dřevěné chatrči s manželkou a jen s málem dalších věcí. V jednom tahu můžete provést pouze dvě akce, jednu pro sebe a jednu pro manžela, ze všech možností, které na farmě najdete: sběr surovin, stavba louky atd. Možná uvažujete o tom, že byste si pořídili děti, abyste mohli vykonat více práce, ale nejprve musíte rozšířit svůj dům. A čím všechny ty malé koberce nakrmíte?"
Agricola je tahová hra. V šesti fázích se odehrává 14 herních kol, přičemž na konci každé fáze (po 4., 7., 9., 11., 13. a 14. kole) je sklizeň.
Každý hráč začíná se dvěma meeply, z nichž každý může v každém kole provést jednu akci. Možností je více a v průběhu hry jich bude přibývat: v každém kole se zpřístupní (pevně stanovená) další možnost. Každou akci může v každém kole provést pouze jeden hráč, takže je důležité dělat některé věci s vysokou preferencí.
Oproti rodinné hře předchůdce se toho hodně změnilo: nová akce v každém kole je pevně daná a hra byla zjednodušena odstraněním kamene a zeleniny. Podobně jako ve hře "Agricola: All Creatures Big and Small" jsou nyní k dispozici budovy (nahrazující hlavní vylepšení), které na konci hry získávají body za zbylé suroviny.
Také zde nejsou žádná omezení týkající se budov (ani desek hráčů). A konečně už neexistují žádné záporné body ani bodové limity, každý hráč prostě boduje za vše, čeho dosáhl
Automatický překlad
In Agricola, you're a farmer in a wooden shack with your spouse and little else. On a turn, you get to take only two actions, one for you and one for the spouse, from all the possibilities you'll find on a farm: collecting resources; building meadows; and so on. You might think about having kids in order to get more work accomplished, but first you need to expand your house. And what are you going to feed all the little rugrats?
Agricola is a turn-based game. There are 14 game rounds occurring in 6 stages, with a Harvest at the end of each stage (after Rounds 4, 7, 9, 11, 13, and 14).
Each player starts with two meeples that can each take an action per round. There are multiple options, and while the game progresses, you'll have more: each round a (fixed) additional option becomes available. Each action can be taken by only one player each round, so it's important to do some things with high preference.
In comparison with the family game of the predecessor, much has changed: the new action each round is fixed, and the game has been simplified by removing stone and vegetables. Similar to 'Agricola: All Creatures Big and Small', there are now buildings (replacing the major improvements) that score points for leftover resources at the end of the game.
Also, there are no building restrictions (nor player boards). And finally, there are no negative points or point limits anymore, each player simply scores for all he has achieved.
Dostupná rozšíření hry
Žádná dostupná rozšíření hry.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Soubory ke stažení
Uživatelsky zamčené soubory
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.