Originální popis hry
Ve hře Yamatai soutěží 2-4 hráči o stavbu paláců, torii a vlastních budov v zemi Yamatai. Hra obsahuje deset očíslovaných akčních destiček, z nichž každá zobrazuje jednu nebo více barevných lodí a většina z nich zobrazuje speciální akci. Tyto destičky zamícháte, umístíte do řady a pak odkryjete o jednu více, než je počet hráčů.
V tahu si každý hráč vybere destičku, vybere vyobrazené lodě ze zásoby, případně jednu loď koupí nebo prodá a pak je umístí na hrací desku. Země má pět vjezdů a je třeba začít od těchto bodů nebo umístit v sousedství lodí, které již na desce jsou. Umísťované lodě nelze větvit, a pokud umístíte první loď v sousedství jiné, musí mít tato první loď stejnou barvu jako sousední; jinak můžete umísťovat lodě bez ohledu na barvu.
Po umístění lodí můžete buď požadovat barevné suroviny z pozemků, kterých jste se v tomto tahu dotkli novými loděmi, nebo stavět na jednom volném políčku. Abyste mohli stavět, musí se kolem tohoto místa nacházet barevné lodě, které odpovídají lodím vyobrazeným na jedné z dostupných stavebních destiček. Pokud postavíte osobní budovu, která je spojena s dalšími, které vlastníte, získáte peníze rovnající se počtu budov.
Před koncem svého tahu můžete uložit jednu loď, pak můžete použít libovolné tři zdroje nebo dvojici shodných zdrojů k nákupu specialisty, z nichž každý má jedinečnou sílu.
Po odchodu všech hráčů zamícháte akční destičky, položíte je do řady lícem dolů a pak odkryjete dostatečný počet destiček v přední části řady, abyste mohli připravit další tah, přičemž pořadí tahu se určuje podle čísel na destičkách, které si hráči vybrali v předchozím tahu. Jakmile se spustí jedna z podmínek pro ukončení hry — např. žádné lodě jedné barvy nebo žádní další specialisté —, ukončíte kolo a poté spočítáte body za postavené budovy, najaté specialisty a peníze na ruce.
Automatický překlad
In Yamatai, 2-4 players compete to build palaces, torii, and their own buildings in the land of Yamatai. The game includes ten numbered action tiles, each showing one or more colored ships and with most showing a special action. You shuffle these tiles, place them in a row, then reveal one more than the number of players.
On a turn, each player chooses a tile, collects the depicted ships from the reserve, optionally buys or sells one ship, then places the ships on the board. The land has five entryways, and you must start from these points or place adjacent to ships already on the board. You can't branch the ships being placed, and if you place your first ship adjacent to another, then that first ship must be the same color as the adjacent one; otherwise you can place ships without regard to color.
After placing ships, you can either claim colored resources from land that you've touched with new ships this turn or build on one vacant space. To build, the space must have colored ships around it that match the ships depicted on one of the available building tiles. If you build a personal building that's connected to others you own, you receive money equal to the number of buildings.
You can bank one ship before the end of your turn, then you can use any three resources or a pair of matching resources to purchase a specialist, each of whom has a unique power.
After all players go, you shuffle the action tiles, place them face down in the row, then reveal enough tiles at the front of the line to set up for the next turn, with the turn order being determined by the numbers on the tiles that players chose the previous turn. Once you trigger one of the game-ending conditions — e.g., no ships of one color or no more specialists — you finish the round, then count points for buildings built, specialists hired, and money on hand.
Dostupná rozšíření hry
Žádná dostupná rozšíření hry.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.
Jednoduchá bojová karetní hra s vesmírnou tématikou ZDARMA na telefony Apple iOS nebo Android. www.galaxy-raiders.com
