Originální popis hry
Wildlife Safari původně vyšlo v nakladatelství AMIGO pod názvem Flinke Pinke. Tato hra je jednou z těch "bolestně jednoduchých" her Reinera Knizii. K dispozici je pět různých barevných žetonů a šest karet od nuly do pětky v každé z barev. Karty se vyloží a hráči pak střídavě hrají kartu a berou si libovolný volný žeton. Když je na jedné barvě zahráno všech šest karet, hra končí a hráči použijí poslední zahranou kartu z každé kategorie k zhodnocení svých žetonů. Vyhrává ten, kdo získá nejvyšší celkovou hodnotu.
Popis reedice hry Quandary z roku 1994 od Milton Bradley, pro 2-4 hráče:
Hra s umístěním, akciemi a nervy od Reinera Knizii je krásným vydáním s pěknými, těžkými destičkami, které svou váhou a pocitem připomínají figurky Mah-jongu. Hráči postupně pokládají očíslované dílky na dráhy stočené do středu a poté si berou podíl v libovolné barvě. Kolo končí, když je dráha zaplněna. Bodování je založeno na celkovém podílu vynásobeném hodnotou posledního zahraného dílku na každé dráze. Pokud tedy sbíráte modré podíly, pokusím se položit modrou jedničku co nejblíže poslednímu dílu. Pak budete chtít zahrát modrou 5, abyste zvýšili své možné skóre, ale musíte si vzít podíl v jiné barvě. Stejná hra, jiná produkce.
Popis reedice hry Loco! z roku 2003 od Fantasy Flight Games pro 2-4 hráče:
Zde je ČTVRTÁ verze hry, která byla původně Flinke Pinke, jen tentokrát přibylo "pravidlo", že kdykoli zahrajete kartu s hodnotou "0", musíte nahlas říct "Loco!", jinak ztrácíte možnost vybrat si jeden z barevných žetonů. Kromě toho je hra totožná.
Popis reedice hry Botswana pro 2-5 hráčů z roku 2010 od Eagle-Gryphon Games:
Tato pátá verze hry přidává téma safari. Pravidla a způsob hry se oproti původní verzi nezměnily (chybí pravidla o zvucích zvířat), ale žetony jsou nahrazeny plastovými figurkami zvířat a karty jsou pokryty odpovídajícími vzory zvířecí srsti. V roce 2014 vydala společnost Gryphon Games novou edici této hry pod názvem Wildlife Safari, která obsahuje stejné komponenty a kresby, ale mění název hry
Automatický překlad
Wildlife Safari was originally published by AMIGO as Flinke Pinke. This game is one of those 'painfully simple' Reiner Knizia games. There are five different colored chips, with six cards, zero through five, in each of the colors. The cards are dealt out, and then players take turns playing a card and taking any available chip. When one color has all six cards played on it, then the game is over, and players use the last card played in each category to value their chips. The highest total value wins.
Description of 1994 Milton Bradley re-issue Quandary, for 2-4 players:
A game of placement, shares and nerve by Reiner Knizia, this is a lovely edition with nice, heavy tiles akin to Mah-jong pieces in weight and feel. Players in turn lay numbered pieces on tracks curling to the centre, and then take a share in any colour. The round ends when a track is filled. Scoring is based on your total share multiplied by the value of the final tile played on each track. So if you are collecting blue shares, I'll try and lay a blue 1 as near last as possible. Then you'll want to play a blue 5 to raise your possible score, but must take a share in a different colour. Same game, different production.
Description of 2003 Fantasy Flight Games re-issue, Loco!, for 2-4 players:
Here is the FOURTH version of the game that was originally Flinke Pinke only this time, the added "rule" is that whenever you play a card with a value of "0", you must say "Loco!" aloud or forfeit your opportunity to select one of the colored chips. Apart from that, the game is identical.
Description of the 2010 Eagle-Gryphon Games games re-issue, Botswana, for 2-5 players:
This fifth version of the game adds a safari theme. Rules and gameplay are unchanged from the original version (no rules about animal noises), but the chips are replaced by plastic animal figures and the cards are covered in matching animal fur patterns. In 2014, Gryphon Games released a new edition of this game as Wildlife Safari, featuring the same components and artwork but changing the title of the game.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.