Originální popis hry
Ve hře The Hanging Gardens hráči ve čtyřech kolech soutěží o to, kdo postaví nejkrásnější zahradu pro krále Nabuchodonozora II
Cíl:
Hráči vystupují v roli zahradníků krále Nabuchodonozora II. a staví krásnou visutou zahradu, aby potěšili královnu Amytis. Ve čtyřech kolech hráči strategicky vybírají a umisťují karty zahrady a snaží se získat co nejvíce vítězných bodů splněním cílů, uspořádáním prvků a optimálním umístěním karet.
Nastavení:
Umístěte hlavní hrací desku a minidesku pro počet hráčů.
Zamíchejte balíček 75 karet zahrady a umístěte 12 karet lícem nahoru do 3 sloupců po 4 kartách.
Zamíchejte a položte destičky vylepšení lícem nahoru do 3 hromádek.
Náhodně vylosujte 4 destičky Cílů a umístěte je do horní části hrací desky.
Každý hráč dostane 1 kartu Zavlažování.
Každý hráč si vezme 3 zahradníky, 4 značky Cílů, 2 zlaté mince a 4 nástroje (poslední hráč dostane 1 nástroj navíc).
Poslední, kdo se pustí do práce na zahradě, začíná se značkou prvního hráče.
Přehled hry:
Hra se hraje na 4 kola, přičemž v každém kole hráči pomocí svých 3 zahradníků vyberou a umístí 3 karty zahrad. Tahy probíhají ve směru hodinových ručiček.
Tah hráče:
Postavte svou zahradu tak, že vyberete kartu zahrady, umístíte ji při dodržení pravidel pro umisťování a vyřešíte případné bonusy.
Odhalte novou kartu zahrady posunutím karet ve sloupci a přidáním nové karty na začátek.
Kupte si destičku vylepšení (nepovinné) pro vylepšení prázdných karet.
Splňte královský úkol (nepovinné) splněním specifických podmínek a umístěním značky cíle.
Bodování:
Na konci 4 kol hráči získají body za:
Zavlažovací karty podle zadaného rozvržení.
Největší spojené skupiny květin v červené, žluté a modré barvě.
Skupiny stromů podle velikosti.
Zvířata umístěná na preferovaných úrovních.
Preference návštěvníků pro zahradní prvky.
Splněné královské cíle.
Vítěz: Vyhrává hráč s největším počtem bodů. Remízy se přerušují pomocí nástrojů a mincí; nerozhodní hráči se dělí o vítězství, pokud je stále remíza.
Klíčová strategie:
Plánujte rozmístění karet tak, abyste maximalizovali propojené skupiny, splnili cíle a optimalizovali bonusy a zároveň hospodařili se zdroji, jako jsou nástroje a zlaté mince.
—popis od vydavatele
Automatický překlad
In The Hanging Gardens, players compete to build the most beautiful garden for King Nebuchadnezzar II over four rounds
Objective:
Players act as gardeners for King Nebuchadnezzar II, building a beautiful hanging garden to please Queen Amytis. Over four rounds, players strategically select and place Garden cards, aiming to earn the most victory points by fulfilling objectives, arranging features, and optimizing card placement.
Setup:
Place the main gameboard and mini-board for the player count.
Shuffle the deck of 75 Garden cards and place 12 face-up in 3 columns of 4 cards.
Shuffle and stack Enhancement tiles face up in 3 piles.
Randomly draw 4 Objective tiles and place them at the top of the board.
Each player gets 1 Irrigation card.
Each player takes 3 Gardeners, 4 Objective markers, 2 gold coins, and 4 tools (last player gets 1 extra tool).
The last person to do yard work starts with the first-player marker.
Gameplay Overview:
The game is played over 4 rounds, with each round consisting of players using their 3 Gardeners to select and place 3 Garden cards. Turns proceed clockwise.
Player Turn:
Construct your garden by selecting a Garden card, placing it while following placement rules, and resolving any bonuses.
Reveal a new Garden card by sliding cards down the column and adding a new card at the top.
Buy an Enhancement tile (optional) to improve empty cards.
Complete a Royal Objective (optional) by meeting specific conditions and placing an Objective marker.
Scoring:
At the end of 4 rounds, players score points for:
Irrigation cards based on the specified layout.
Largest connected groups of flowers in red, yellow, and blue.
Groups of trees based on size.
Animals placed on their preferred levels.
Visitors' preferences for garden features.
Completed Royal Objectives.
Winner: The player with the most points wins. Ties are broken by tools and coins; tied players share victory if still tied.
Key Strategy:
Plan card placement to maximize connected groups, fulfill objectives, and optimize bonuses while managing resources like tools and gold coins.
—description from the publisher
Dostupná rozšíření hry
Žádná dostupná rozšíření hry.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.