
Původní název hry
Lowlands
Board Game Geek score
Lowlands
Hodnocení hry na BoardGameGeek.com na základě 2202 recenzí uživatelů.
Vydavatel hry
Týdenní návštěvnost hry
+ Do srovnávače
Lowlands
Kategorie
Mechanika hry
Originální popis hry
Nížina je drsná oblast, kde se pracovití lidé živí v potu tváře. V neustálém ohrožení bouřemi a záplavami se zdejší komunity sdružují a staví hráze, které zadržují stoupající vodu. Každý občan, který staví hráz, však znamená o jednoho občana méně, který se stará o stáda a udržuje rodinnou farmu. Zdejší obyvatelé jsou neustále rozpolceni mezi obětavostí a vlastním zájmem a jen ti, kteří dokáží najít tuto křehkou rovnováhu, mohou v této drsné krajině prosperovat. Ve hře Lowlands si z této nelítostné země vytesáváte farmu, sbíráte a utrácíte karty zdrojů, abyste svůj statek přeměnili na pastviny, které vám umožní profitovat z chovu ovcí. Přidáním rozšíření své farmy si odemknete nové možnosti a získáte vítězné body, ale odměnou je i pomoc při budování hráze, která kolektivně chrání všechny hráče. Ať se děje, co se děje, příliv se zvedne, a pokud nebude hráz dostatečně vysoká, může se přihnat a smést vaše těžce vydělané zisky. Obětujete svou vlastní farmu pro dobro komunity, nebo budete sledovat své vlastní cíle? Volba je na vás." I bez špatného počasí je život na farmě neustálou prací, kdy se musíte starat o stáda ovcí, rozšiřovat jejich pastviny a hledat vhodný okamžik, kdy je se ziskem prodat. Abyste mohli všechny tyto úkoly splnit, nabízí vám hra Lowlands skupinu farmářů, které můžete pověřit různými úkoly na vaší farmě. Abyste z nich vytěžili co nejvíce, musíte přemýšlet strategicky a rozhodnout se, které činnosti chcete provést a kdy je nejlépe provést. Po jejich přidělení vám farmáři pomohou vybudovat rušnou farmu tam, kde kdysi bylo křoví, stromy a jezera. Hru začínáte pouze se dvěma ovcemi a malou pastvinou, ale váš statek je plný možností, jeho mnoho prázdných míst vybízí k tomu, abyste si farmu upravili podle svého uvážení. I když se můžete jednoduše zaměřit na vytvoření větší plochy pro vaše ovce, hra také nabízí spoustu možností, jak si farmu přizpůsobit pomocí různých budov a prvků. Nejenže tyto dílky mají na konci hry hodnotu vítězných bodů, ale také zefektivňují a zvyšují ziskovost vaší farmy. Můžete například přidat na farmu krmítko, čímž okamžitě získáte další ovce a možnost umístit na jedno místo pastviny dvě ovce namísto jedné. Nebo můžete na svém pozemku postavit chatu u jezera, abyste si od všeho na chvíli odpočinuli. Tato destička vám sice nedává žádné zvláštní schopnosti, ale zvyšuje hodnotu vítězných bodů políček farmy, která s ní bezprostředně sousedí. Nakonec můžete volně sledovat jakoukoli strategii, kterou uznáte za vhodnou, a vybudovat si tak farmu zcela podle svých představ. Kromě problémů spojených s budováním úspěšné farmy se samozřejmě musíte vypořádat i s bouřlivým počasím, které k životu na vlnami bičovaném pobřeží Severního moře patří. Zdá se, že příliv a odliv se zde vždy zvedne o něco výše a hrozí, že vám uškodí na zisku tím, že odplaví část vašeho stáda. Aby se to nestalo, máte vždy možnost poslat své farmáře, aby místo práce na farmě přispěli na hráz. Když tak učiníte, věnujete také prostředky na vytvoření prvků hráze, které se přidávají na desku jako nárazník proti stoupající vodě. Přidejte dostatek těchto prvků a možná zabráníte katastrofě pro všechny. Příliv se opakovaně obrací a přináší s sebou nové povodňové dílky. Pokud je na místě dostatek prvků hrází, které zadrží stoupající vodu, jsou farmy hráčů ušetřeny. Pokud se však hráz protrhne, můžete být nuceni vzít si žetony protržení hráze, které mají na konci hry nepříznivé účinky. I když je přiložení ruky k hrázi na úkor vlastní farmy jistě hezkým gestem, které všechny ochrání před záplavami, má i svou odměnu. Za každou surovinu, kterou přispějete na hráz, postoupíte o jeden stupeň na dráze hráze. Nejenže dostatečný postup na této dráze přináší vítězné body, ale také zvyšuje vaši odměnu, pokud hráz vydrží, a snižuje ránu, když se protrhne. Je tedy ve vašem nejlepším zájmu držet krok s ostatními hráči na hrázi, abyste ochránili své investice doma na farmě. —popis od vydavateleAutomatický překlad
The low land is a rough area where hard-working folk make a living by the sweat of their brow. Under constant threat of storm and flood, communities here rally together to build dikes that keep the rising water at bay. But every citizen constructing a dike is one fewer citizen tending flocks and maintaining the family farm. The residents here are constantly torn between selflessness and self-interest, and only those who can strike this delicate balance can thrive in this harsh landscape.
In Lowlands, you carve your farm out of this unforgiving land, gathering and spending resource cards to transform your farmyard into pastures that allow you to profit from breeding sheep. Adding expansions to your farm will unlock new options and score you victory points, but helping to build the dike that collectively protects all players is also rewarded. No matter what, the tide will rise and, if the dike isn't high enough, it could rush in and sweep away your hard-earned profits. Will you sacrifice your own farm for the good of the community, or will you pursue your own agenda? The choice is yours.
Even without the poor weather, life on a farm is one of constant work where you find yourself tending flocks of sheep, extending their pastures, and looking for the right moment to sell them for a profit. To complete all these tasks, Lowlands gives you a group of farmers that you can assign to various tasks around your farm. To get the most out of them, you must think strategically, deciding which actions you want to take and the best time to take them. Once they've been assigned, your farmers help you build a bustling farm where there was once scrubby bushes, trees, and lakes. You begin the game with only two sheep and a small pasture, but your farmyard is rife with possibilities, its many empty spaces inviting you to customize your farm as you see fit.
While you could simply focus on creating more area for your sheep to roam, the game also provides plenty of options for customizing your farm with various buildings and features. Not only are these tiles worth victory points at the end of the game, they also make your farm more efficient and more profitable. You might add a feeding trough to your farm, for example, to immediately earn another sheep and the ability to house two sheep per pasture space instead of just one. Or you could construct a lake cabin on your property to get away from it all for a bit. While this tile doesn't give you any special abilities, it increases the value in victory points of the farmyard spaces immediately adjacent to it. Ultimately, you are free to pursue whatever strategy you see fit, building a farm wholly your own.
On top of the challenges of building a successful farm, of course, you also have to deal with the tempestuous weather that comes with living on the wave-battered coast of the North Sea. Here, the tides always seem to rise a little higher, threatening to take a dent out of your profits by sweeping away some of your flock. To ensure that this doesn't happen, you always have the opportunity to send your farmers to contribute to the dike instead of working on your farm. When you do, you also commit resources to creating dike elements that are added to the board as a buffer against the rising waters. Add enough of these pieces and you might prevent disaster for everyone. The tide turns repeatedly, bringing with it new flood pieces. If there are enough dike elements in place to hold back the rising waters, players' farms are spared. If the dike breaks, however, you could be forced to take dike breach tokens that have adverse effects at the end of the game.
While lending a hand with the dike at the expense of your own farm is certainly a nice gesture that keeps everyone safe from the floodwaters, it has rewards of its own. For each resource you contribute to the dike, you advance one step up the dike track. Not only does advancing far enough on this track grant victory points, it also amplifies your reward if the dike holds and lessens the blow when it breaks. It is in your best interest, then, to keep pace with other players on the dike in order to protect your investments back home one the farm.
—description from the publisher
Dostupná rozšíření hry
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.