Originální popis hry
Na druhé straně se ozve panická odpověď: "POŽÁR!" O chvíli později si obléknete ochranné obleky, které vás udrží naživu, shromáždíte vybavení a spěcháte na místo hořícího pekla. Tým má jen několik vteřin na vyhodnocení situace a vypracování plánu útoku, pak se vrhnete do akce jako vyškolení profesionálové. Musíte čelit svému strachu, nikdy se nevzdávat a především pracovat jako tým, protože požár zuří, budova hrozí zřícením a životy jsou v ohrožení
Musíte uspět. Jste stateční muži a ženy hasičské záchranné služby; lidé na vás spoléhají. Tohle děláte každý den.
Bod vzplanutí:
Ve hře Flash Point jsou dvě varianty hry, základní hra a hra pro experty.
V obou variantách se hráči snaží zachránit 7 z 10 obětí před zuřícím požárem budovy.
Jak se hráči snaží zachránit oběti, požár se šíří do dalších částí budovy, způsobuje strukturální škody a případně blokuje cesty v budově. V každém tahu může hráč utratit akční body a pokusit se uhasit požár, pohybovat se po budově, přemístit oběti z budovy nebo provádět různé speciální akce, jako je například přesun záchranných vozidel. Pokud při požáru zahynou 4 oběti nebo se budova zřítí kvůli příliš velkému poškození konstrukce, hráči prohrávají. V opačném případě hráči okamžitě vyhrají, když zachrání 7. oběť.
Varianta pro experty, která je součástí hry, přidává tematické prvky, jako je bleskové přebíjení, hořlavé materiály, náhodné nastavení a varianty obtížnosti hry od začátečnické po hrdinskou. Hra obsahuje oboustrannou hrací desku se dvěma různými stavebními plány a k dispozici je několik rozšiřujících map.
Automatický překlad
The call comes in... "911, what is your emergency?" On the other end is a panicked response of "FIRE!" Moments later you don the protective suits that will keep you alive, gather your equipment and rush to the scene of a blazing inferno. The team has only seconds to assess the situation and devise a plan of attack – then you spring into action like the trained professionals that you are. You must face your fears, never give up, and above all else work as a team because the fire is raging, the building is threatening to collapse, and lives are in danger.
You must succeed. You are the brave men and women of fire rescue; people are depending on you. This is what you do every day.
Flash Point: Fire Rescue is a cooperative game of fire rescue.
There are two versions of game play in Flash Point, a basic game and expert game.
In both variants, players are attempting to rescue 7 of 10 victims from a raging building fire.
As the players attempt to rescue the victims, the fire spreads to other parts of the building, causing structural damage and possibly blocking off pathways through the building. Each turn a player may spend action points to try to extinguish fires, move through the building, move victims out of the building or perform various special actions such as moving emergency vehicles. If 4 victims perish in the blaze or the building collapses from taking too much structural damage, the players lose. Otherwise, the players win instantly when they rescue a 7th victim.
The expert variant included in the game adds thematic elements such as flash over, combustible materials, random setup, and variations on game difficulty from novice to heroic. The game includes a double sided board with two different building plans and several expansion maps are available.