Originální popis hry
Třetí hra Stefana Felda z nakladatelství Alea se jmenuje V roce draka.
Hráči se ujmou role čínských vládců kolem roku 1000. Hra se odehrává ve dvanácti kolech, přičemž každé kolo představuje jeden měsíc v roce, který se zdá být čím dál horší. Nemoci, sucho a útoky Mongolů si mohou vyžádat oběti na životech, ale ujistěte se, že máte dostatek peněz, abyste mohli císaři nabídnout tribut.
Hra je jednodušší, než se může zdát. Každý hráč má sadu karet "osob". V každém kole si vyberete jednu akci (většina z nich vyžaduje schopnosti vašich dělníků), která vám pomůže připravit se na nadcházející měsíce. Poté zahrajete jednu kartu osoby, kterou naverbujete a umístíte do jednoho ze svých paláců. Každá osoba přináší různé dovednosti a schopnosti, které vám pomohou přečkat celý rok. (Farmáři vám pomohou získat rýži, abyste přežili měsíc sucha, výběrčí daní vám pomohou získat peníze atd.) Na konci každého kola se spustí událost daného měsíce, která vás může stát některé z vašich dělníků, nějaké peníze nebo vám přinese body.
Pečlivé plánování je klíčem k přežití "roku draka," ale samotné přežití vám nemusí vyhrát hru.
Automatický překlad
Stefan Feld's 3rd game by Alea is In the Year of the Dragon.
Players take on the role of Chinese rulers around the year 1000. The game plays out in twelve rounds, with each round representing one month in a year that seems to go from bad to worse. Disease, drought, and attacks from the Mongols may claim lives, but make sure you have enough money to offer a tribute to the Emperor.
The game play is easier than it may appear. Every player has a set of "person" cards. Each round, you choose one action (most of which call on your workers' abilities) to help you prepare for the months ahead. Then you play one person card, recruiting that person and placing him into one of your palaces. Each person brings different skills and abilities to help you ride out the year. (Farmers help you gain rice to survive a drought month, Tax Collectors raise money, etc.) At the end of each round, that month's event is triggered, which may cost you some of your workers, some money, or give you points.
Careful planning is the key to surviving "the year of the dragon," but survival alone may not win you the game.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.