Originální popis hry
Na konci 17. století se Macao – tajemné přístavní město na jižním pobřeží Číny – stalo portugalskou obchodní stanicí na Dálném východě. Hráči se ujmou role energických a odvážných dobrodruhů. Na hráče čeká mnoho vzrušujících úkolů a výzev, ať už jsou kapitánem, guvernérem, řemeslníkem nebo učencem. Ti, kteří zvolí nejmoudřejší postup a mají nejlepší celkovou strategii, získají na konci nejvíce prestiže.
Macao trvá dvanáct kol a v každém kole si hráči vyberou jednu novou kartu z displeje specifického pro dané kolo, z nichž dvě byly odhaleny na začátku hry a další byly odhaleny až na začátku kola. Balíček 96 karet obsahuje nejrůznější speciální schopnosti, přičemž silnější akce stojí více zdrojů na uvedení do hry.
Jeden hráč hodí šesti různobarevnými kostkami, poté si každý hráč vybere dvě z těchto kostek (případně stejné, které si vybrali soupeři) a poté umístí kostky odpovídající počtu a barvě těchto dvou kostek na personalizované "lodní kolo." Například pokud si hráč vybere modrou kostku, která ukazuje 5, umístí pět modrých kostek na pozici lodního kola vzdálenou pět políček od aktuálního kola. (Hráč si nikdy nemůže přivlastnit více kostek, než je počet zbývajících kol.)
Hráči otáčejí svá lodní kola každé kolo a poté používají kostky, které mají v daném kole k dispozici, k provádění různých akcí: aktivace karet vybraných v tomto kole nebo v kolech předchozích, nákup městských čtvrtí a sběr zboží, které se tam nachází, pohyb lodi daného hráče po Evropě za účelem dodání tohoto zboží, získávání zlatých mincí, provádění speciálních akcí s dříve aktivovanou kartou a postup na dráze pořadí tahů.
Hráči získávají body dodáváním zboží, placením zlatými mincemi, využíváním pravomocí na svých kartách a stavěním v Macau. Kdo má na konci dvanácti kol nejvíce bodů, vyhrává.
Macao má číslo 13 v sérii alea big box, s odhadovanou obtížností na alea stupnici 6/10.
Automatický překlad
At the end of the 17th century, Macao – the mysterious port city on the southern coast of China – is a Portuguese trading post in the Far East. The players take on the role of energetic and daring adventurers. Many exciting tasks and challenges await the players, whether they are a captain, governor, craftsman, or scholar. Those who chose the wisest course of action and have the best overall strategy will earn the most prestige at the end.
Macao lasts twelve rounds, and in each round players select one new card from a display specific to that round, two of which were revealed at the start of the game and others that were revealed only at the start of the round. The deck of 96 cards includes all sorts of special abilities, with the more powerful actions costing more resources to put into play.
One player rolls six different-colored dice, then each player selects two of those dice (possibly the same ones chosen by opponents), then places cubes equal to the number and color of the two dice on a personalized "ship's wheel." For example, if a player chooses the blue die that shows a 5, he places five blue cubes on the ship's wheel position five spots away from the current round. (A player can never claim more cubes than the number of remaining rounds).
Players rotate their ship's wheels each round, then use the cubes available to them in that round to perform various actions: activating cards selected in that round or earlier rounds, buying city quarters and collecting the goods located there, moving that player's ship around Europe to deliver those goods, acquiring gold coins, taking special actions with card previously activated, and advancing on a turn order track.
Players score points by delivering goods, paying gold coins, using the powers on their cards, and building in Macao. Whoever has the most points at the end of twelve rounds wins.
Macao is number 13 in the alea big box series, with an estimated difficulty on the alea scale of 6/10.
Dostupná rozšíření hry
Žádná dostupná rozšíření hry.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.