Originální popis hry
Před více než 2500 lety se císař dynastie Čchin rozhodl chránit své bohaté provincie v severní Číně před častými nájezdy barbarů a vybudoval a spojil několik opevněných pevností. Jmenoval proto své nejvěrnější císařské důstojníky, aby na stavbu dohlíželi, a slíbil bohatství a pocty tomu, kdo první dokončí to, co dnes představuje jedno z nejpozoruhodnějších děl vytvořených lidmi:
Ujměte se role jednoho ze 4 císařových důstojníků a pokuste se v jeho očích zvýšit svou reputaci. Postavte části Velké čínské zdi na obranu čínských provincií a soupeřte s ostatními hráči o získání reputace, která plyne z ochrany těch nejdůležitějších. Dávejte si však pozor na hrozbu Mongolů, kteří se potloukají v blízkosti hranic. ...
V této hře s chytrým umisťováním se hráči střídají v přidávání dílků Velké zdi. Na jedné straně zdi leží čínské provincie, každá s vlastní bodovou hodnotou. Na druhé straně leží provincie mongolských nájezdníků, každá s náhodně přidělenou zápornou bodovou hodnotou. Protože provincie na obou stranách spolu přímo nekorespondují, je cílem umístit své figurky tak, abyste dosáhli většiny na čínské straně (za kladné body) a zároveň se vyhnuli většině na mongolské straně (za záporné body). Hráči mají k dispozici také sadu karet (vlastně destiček), které jim dávají několik speciálních privilegií, jimiž si mohou pomoci nebo překážet ostatním hráčům.
Ke hře jsou přiloženy také volitelné karty, které lze použít k dalším způsobům získávání bodů.
Automatický překlad
More than 2500 years ago, the emperor of the Qin dynasty decided to protect his prolific provinces of northern China from the frequent barbaric invasions, building and joining several fortified fortresses. So he nominated his most faithful imperial officers to oversee the construction, promising riches and honours to the first who would have completed what now represents one of the most remarkable works produced by men: Chang Cheng™, the Great Chinese Wall.
Take on the role of one of the 4 officers of the emperor and try to increase your reputation in his eyes. Build parts of the Great Wall to defend the Chinese provinces and compete with the other players to gain the reputation that comes from protecting the most important ones. But beware of the threat of the Mongols who hang near the border. . .
In this game of clever placement, players take turns adding pieces to the Great Wall. On one side of the wall lay the Chinese provinces, each with its own point value. On the other side are the provinces of the Mongol invaders, each with a randomly-assigned negative point value. Since provinces on either side do not directly correspond to each other, the goal is to place your pieces so that you can attain a majority on the Chinese side (for positive points) while avoiding having a majority on the Mongolian side (for negative points). Players also have a set of cards (tiles actually) that give them a few special privileges to help themselves or interfere with other players.
The game also comes with optional cards that may be used to provide other methods of scoring points.
Dostupná rozšíření hry
Žádná dostupná rozšíření hry.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.