Originální popis hry
Země příšer je kompetitivní hra s kostkami, která kombinuje správu zdrojů, umisťování dělníků a zábavné souboje.
Ujmete se role vůdce malého klanu statečných bojovníků, kteří soupeří o získání koruny Země sváru. Budete navštěvovat budovy uvnitř Citadely, poslední bašty proti nestvůrám, které ovládly království, a také se vydáte ven, do oblastí kolem Citadely, kde budete bojovat s nestvůrami a získávat zpět země pro královnu.
Na konci hry získá korunu klan s největším počtem vítězných bodů, které získáte hromaděním slávy, reputace, zlata a trofejí z porážky nestvůr. Nejdůležitějším faktorem je sláva; k jejímu získání musíte opustit bezpečí Citadely a podnikat mise, porážet nebo chytat nestvůry a dobývat země.
Vaši žoldnéři vám poskytují kostky, které budete používat k akcím pomocí mechaniky “worker-placement”. V Citadele vám kostky umožní vylepšovat váš klan, získávat lovecké nástroje, štíty, lektvary, jedy, žoldáky a další. Načasování umístění kostek a typ kostek, které používáte, ovlivňuje jak vás, tak ostatní hráče.
Ve Venku se vaše kostky stávají bojovými nástroji. Házíte jimi v misích a bitvách a snažíte se porazit nestvůry nebo znovu dobýt zemi. Pokud budete dobře plánovat, budete mít mnoho možností, jak manipulovat s výsledky svých kostek a zvýšit tak svou šanci na úspěch. Nemůžete jednoduše doufat ve šťastné hody, které vám ukořistí korunu, budete muset pečlivě hospodařit se svými zdroji a pořádně plánovat, abyste byli úspěšní.
Máte na to, abyste si šli pro korunu?
Automatický překlad
Monster Lands is a competitive dice-placement game that combines resource management, worker placement, and fun combat.
You will take on the role of the leader of a small clan of brave warriors, competing to win the crown of the Lands of the Discord. You will visit buildings within the Citadel, the last bastion against the monsters that have overrun the kingdom, and also travel to the outside, the areas surrounding the Citadel, where you will battle monsters and reclaim the lands for the Queen.
At the end of the game, the crown is handed to the clan with most victory points, which are gained by amassing glory, reputation, gold, and trophies from defeating monsters. The most important factor is glory; to gain it you must leave the safety of the Citadel and undertake missions, defeat or capture monsters, and conquer lands.
Your mercenaries provide you with dice, which you will use to take actions using a “worker-placement” mechanic. In the Citadel, your dice allow you to improve your clan, acquiring hunting tools, shields, potions, venoms, mercenaries, and more. The timing of your dice placement and the type of dice you use affects both yourself and other players.
In the Outside, your dice become battle tools. You roll them in missions and battles to try and defeat monsters or reconquer the land. If you plan well, you will have many ways to manipulate your dice results and increase your chance of success. You cannot simply hope for lucky rolls to snatch the crown, you will need to carefully manage your resources and do some proper planning to be successful.
Do you have what it takes to go for the crown?