Originální popis hry
Popis hry od vydavatele:
Jste poslední nadějí lidstva.
Ve hře XCOM: The Board Game se vy a až tři vaši přátelé ujmete role vůdců elitní mezinárodní organizace známé jako XCOM. Vaším úkolem je bránit lidstvo, potlačit vzrůstající paniku a odvrátit mimozemskou invazi.
Tam, kde světové armády selhaly a nedokázaly se mimozemským vetřelcům postavit, musíte uspět vy. Abyste toho dosáhli, musíte strategicky využívat zdroje, které máte k dispozici. Musíte vypouštět stíhačky, aby sestřelovaly mimozemská UFO, přidělovat vojáky na klíčové mise, zkoumat mimozemské technologie a používat je k obraně své základny — to vše se snažíte udržet svět před zhroucením tak dlouho, abyste mohli zkoordinovat poslední misi, která by vetřelce nadobro odrazila.
Jedním z nejpozoruhodnějších aspektů hry XCOM: The Board Game je způsob, jakým do jádra své hratelnosti začleňuje bezplatnou a inovativní digitální aplikaci. Tento digitální společník bude k dispozici jak ve formě stažitelné aplikace, tak jako online nástroj.
Hlavní funkcí aplikace je koordinovat stupňující se invazi mimozemšťanů, přičemž náhodně vybíráte jeden z pěti různých plánů invaze. Každý plán invaze představuje obecnou osnovu, podle které budou mimozemští velitelé koordinovat přílet nových UFO, plánovat údery proti vaší základně a reagovat na vaše úspěchy či neúspěchy při snaze dobýt Zemi. Aplikace všechny tyto úkoly řídí a zvyšuje napětí ve hře, protože vás nutí reagovat v reálném čase. Poté, co se rychle přesunete, abyste zkoordinovali svou reakci, zaútočíte na nepřítele v časově neomezené fázi řešení a výsledky předáte aplikaci. Na základě těchto výsledků aplikace zahájí další údery invaze.
Kromě toho vás aplikace učí pravidla, kontroluje informace, které vám poskytují vaše satelity, a sleduje průběh vašeho úsilí o odpor, i když vám umožňuje vychutnat si hru v libovolné ze tří úrovní obtížnosti:
Používání této aplikace nejen zjednodušuje váš herní zážitek a sleduje vaše tahy v reálném čase, ale také umožňuje jedinečnou dynamickou strukturu tahů. Zatímco rozmanitost herních fází zůstává kolo od kola stejná, pořadí, v jakém je vy a vaši přátelé musíte odehrát, se může měnit, stejně jako počet daných fází. Výsledkem je, že zatímco vy budete chtít vědět, kde se UFO objeví, ještě předtím, než nasadíte své stíhačky, mimozemští útočníci mohou být schopni narušit vaše satelitní informace a donutit vás nasadit stíhačky na hlídku s omezenou nebo žádnou znalostí o tom, kde se UFO aktuálně nachází. Stejně tak můžete být nuceni přemýšlet o nákladech na řešení světových krizí ještě předtím, než budete vědět, kolik vojáků budete muset vyčlenit na obranu své základny.
Výsledkem aplikace je, že vás vtáhne hluboko do dramatického napětí, které je jádrem hry XCOM: The Board Game, a zajistí, že hra představuje náročný a kooperativní (nebo sólový) zážitek jako žádná jiná. Stejně jako šéfové oddělení XCOM, které zastupujete, budete muset zachovat chladnou hlavu, abyste zvítězili
Automatický překlad
Game description from the publisher:
You are humanity's last hope.
In XCOM: The Board Game, you and up to three friends assume the roles of the leaders of the elite, international organization known as XCOM. It is your job to defend humanity, quell the rising panic, and turn back the alien invasion.
Where the world's militaries have failed to stand against the alien invaders, you must succeed. To do so, you must make strategic use of the resources available to you. You must launch Interceptors to shoot down alien UFOs, assign soldiers to key missions, research alien technology, and use that technology to defend your base — all while trying to keep the world from collapsing just long enough that you can coordinate one final mission to repel the invaders for good.
One of the more notable aspects of XCOM: The Board Game is the way that it incorporates a free and innovative digital app into the core of its gameplay. This digital companion will be available both as a downloadable app and as an online tool.
The app's primary function is to coordinate the escalating alien invasion, randomly selecting from one of five different invasion plans. Each invasion plan represents a general outline that the alien commanders will use to coordinate the arrival of new UFOs, plan strikes against your base, and respond to your successes or failures as it seeks to conquer Earth. The app manages all of these tasks and heightens the game's tension as it forces you to respond in real-time. Then, after you move quickly to coordinate your response, you engage the enemy in the untimed resolution phase and feed the results to the app. Based upon these results, the app launches the invasion's next strikes.
Additionally, the app teaches you the rules, controls the information that your satellites provide you, and tracks the progress of your resistance efforts, even as it allows you to enjoy the game at any of three levels of difficulty: Easy, Normal, or Hard.
The use of this app does more than simply streamline your play experience and track your turns in real-time; it also permits a uniquely dynamic turn structure. While the variety of game phases remains the same from round to round, the order in which you and your friends must play through them may change, as may the number of a given phase. As a result, while you'll want to know where UFOs appear before you deploy your Interceptors, the alien invaders may be able to disrupt your satellite intel and force you to deploy your Interceptors on patrol with limited or no knowledge of the UFOs current whereabouts. Similarly, you may be forced to think about the costs of resolving the world’s crises before you know how many troops you’ll need to commit to your base defense.
The effect of the app is to immerse you deep into the dramatic tension at the core of XCOM: The Board Game, and it ensures that the game presents a challenging and cooperative (or solo) experience like no other. Just like the XCOM department heads that you represent, you'll need to keep cool heads in order to prevail.