Originální popis hry
Toto minirozšíření, které vyšlo v edici Spielbox 2012/6, obsahuje jednu novou destičku památky a jednu novou destičku počátečního bohatství.
Ze Spielboxu:
Každá kultura se vyvíjí. Některé rostou a vzkvétají, jiné upadají, ale musí se měnit.
Toto minirozšíření obsahuje jednu destičku monumentu a jednu startovní destičku bohatství. Smíchejte je s ostatními destičkami stejného druhu.
Bonusový monument - sýpka
Tato sýpka je postavena tak, aby odolala zkoušce času. Její velkolepost ještě dlouho poté, co v ní Mayové přestanou skladovat obilí.
Tento monument je jedinečný tím, že má během hry okamžitý efekt. Když ji postavíte, okamžitě si z obilné banky vezmete 13 bodů obilí.
Na konci hry má tento monument hodnotu 13 bodů.
Bonusové počáteční bohatství - Cisterna
Váš kmen přišel na to, jak čerpat vodu z okolní půdy a uchovávat ji v podzemní cisterně. Ekologický dopad tohoto inženýrského počinu poškozuje ostatní kmeny
Pokud si zvolíte tuto startovní destičku bohatství, získáte 10 kukuřic. Každý z vašich soupeřů začíná s 1 kukuřicí méně. (Soupeř, jehož počáteční destička bohatství neposkytuje žádnou kukuřici, není ovlivněn.)
Pokud si tuto destičku vytáhnete při umisťování figurín, znamená to, že tuto hru budete hrát s jednou figurínou dělníka méně než obvykle (11 místo 12 při hře dvou hráčů nebo 5 místo 6 při hře tří hráčů).
Pomozte své kultuře růst a vzkvétat a bohové se na vás usmějí.
Automatický překlad
Released in Spielbox issue 2012/6, this mini expansion includes one new monument tile and one new starting wealth tile.
From the Spielbox:
Every culture evolves. Some grow and flourish; others decline, but they must change.
This mini-expansion consists of one monument tile and one Starting Wealth Tile. Mix them in with the other tiles of the same kind.
Bonus Monument - Granary
This granary is built to stand the test of time. Its magnificence long after the Mayans stop storing grain in it.
This monument is unique in that an immediate effect during play. When you build it, immediately take 13 corn from the corn bank.
At the end of the game, this monument is worth 13 points.
Bonus Starting Wealth - Cistern
Your tribe has figured out how to draw water out of the surrounding soil and and store it in an underground cistern. The ecological impact of this feat of engineering harms the other tribes
If you choose this Starting Wealth Tile, you get 10 corn. Each of your opponents starts with 1 less corn. (An opponent whose Starting Wealth Tiles provide no corn is not affected.)
If you draw this tile when placing dummy workers, it indicates that you will play this game with one less dummy worker than usual (11 instead of 12 in a two-player game or 5 instead of 6 in a three-player game).
Help your culture grow and flourish, and the gods will smile upon you.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.