Originální popis hry
V rozšíření Bohnedikt, které pro hru Bohnanza vydala společnost Lookout Games v roce 2009, mají hráči k dispozici dvě specializovaná pole, na kterých mohou pěstovat fazole: Klášterní zahrada a "Gottesacker" (neboli "Boží akr", hovorový název pro hřbitov).
Název "Bohnedikt" je odvozen od jména papeže Benedikta a toto rozšíření přináší karty Bohnedikta, které lze zasadit pouze v Klášterní zahradě. Toto rozšíření obsahuje také "karty obětí", které znázorňují dva druhy fazolí. Zamíchejte karty Bohn-edict s běžnými kartami Bohnanza a poté všem rozdejte počáteční listy. Každý z hráčů si pak vezme jednu kartu oběti a položí ji na konec své ruky.
Hra se mění následovně: Karty Bohna-edikta slouží jako žolík a lze je zahrát na kterékoli z vašich fazolových polí, ale nemají žádný fazolomet, takže pokud musíte sklidit pole s Bohnem-ediktem nahoře, nezískáte žádné zlato! Pokud je karta Bohn-edict otočena během fáze obchodování, vstupuje v platnost pravidlo na kartě a mění fázi obchodování výhradně pro tento tah.
Pokud máte dvě karty fazolí v ruce — nebo v ruce a v obchodě —, které se shodují s kartou oběti, můžete kartu oběti odhodit a zasadit obě tyto fazole na svůj hřbitov. Karty na hřbitově můžete zasadit pouze tehdy, pokud se shodují s vrchní kartou na vašem hřbitově, a při sklizni použijete fazolomet vrchní karty hřbitova a přeměníte naposledy zahrané karty na mince.
AMIGO verze hry Bohnedikt obsahuje více karet obětí než verze Lookout Games.
Automatický překlad
With Bohnedikt, an expansion for Bohnanza first released in 2009 by Lookout Games, players now have two specialized fields in which to plant their beans: The Monastery Garden and "Gottesacker" (or "God's Acre", a colloquial name for a graveyard).
The name "Bohnedikt" is derived from Pope Benedikt, and this expansion introduces Bohn-edict cards that can be planted solely in the Monastery Garden. This expansion also has "victim" cards that depict two types of beans. Shuffle the Bohn-edict cards with the regular Bohnanza cards, then deal everyone starting hands. Players then each take one victim card and place it at the back of their hand.
Gameplay changes as follows: Bohn-edict cards serve as a joker and can be played onto either of your bean fields, but they have no beanometer, so if you must harvest a field with a Bohn-edict on top, you earn no gold! If a Bohn-edict is flipped during the trading phase, then the rule on the card comes into effect, changing the trading phase solely for that turn.
If you have the two bean cards in hand — or in the hand and in trade — that match your victim card, you can discard the victim card and plant both of those beans in your graveyard. You can plant cards in the graveyard only if they match the top card on your graveyard, and when you harvest, you use the beanometer of the graveyard's top card and convert the most recently played cards into coins.
The AMIGO version of Bohnedikt features more victim cards than in the Lookout Games version.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.