Originální popis hry
Akce Leopold II je nová karta šlechtice.
Během přípravy přidejte kartu Leopold II na hromádku karet šlechticů a zamíchejte hromádku.
Leopold II se aktivuje stejně jako jakýkoli jiný šlechtic, prostřednictvím akcí Vliv nebo Radnice.
Efekt: zkopíruje efekt soupeřovy karty šlechtice (klepněte na tuto kartu, pokud již není). Pak dejte Leopolda II tomuto hráči.
Poznámka: na rozdíl od ostatních karet šlechticů není Leopold II nikdy odklepnut, což znamená, že může být aktivován několikrát v jednom kole.
Leopolda nesmíte odhodit.
—popis od vydavatele
Leopold II. Sasko-Koburský a Gothajský
Pravidla pro kartu Leopolda II.:
Přidejte kartu k ostatním destičkám během přípravy hry. Pro Leopolda platí stejná pravidla jako pro ostatní karty, až na dvě výjimky, a je také aktivován akcí Radnice. Otočte použitý token o 90 stupňů, pokud již nebyl otočen. Pak tomuto hráči dejte Leopolda.
Výjimky: Leopolda II si musíte ponechat, nemůžete ho odhodit. Při aktivaci Leopolda ho neotáčejte o 90°; v jednom tahu ho lze aktivovat několikrát.
Automatický překlad
Leopold II promo is a new Noble card.
During setup, add the Leopold II card to the pile of Noble cards and shuffle the pile.
Leopold II activates just like any other Noble, through the Influence or City Hall actions.
Effect: copy the effect of an opponent's Noble card (tap this card if it isn't already). Then give Leopold II to this player.
Note: unlike other Noble cards, Leopold II is never tapped which means he can be activated several times in a single round.
You may not discard Leopold.
—description from the publisher
Leopold II. von Sachsen-Coburg und Gotha
Regeln für die Karte Leopold II.:
Fügt die Karte beim Spielaufbau zu den anderen Mäzenen hinzu. Für Leopold gelten bis auf zwei Ausnahmen die gleichen Regeln wie für die anderen Mäzene, auch er wird durch die Rathaus-Aktion aktiviert.
Effekt: Leopold nutzt (kopiert) die Aktion eines Mäzens, der vor einem anderen Spieler ausliegt (egal ob dieser gedreht ist oder nicht). Drehe den so genutzen Mäzen um 90°, falls er nicht ohnehin schon gedreht war. Dann gib Leopold diesem Spieler.
Ausnahmen: Man muss Leopold II. behalten, man kann ihn nicht abwerfen. Dreht Leopold nicht um 90°, wenn ihr ihn aktiviert; er kann in der gleichen Runde mehrfach aktiviert werden.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.