Originální popis hry
Bylo nebylo ...
1289. Aby posílil hranice Francouzského království, rozhodl se král Filip Veliký nechat postavit nový hrad. Caylus je zatím jen skromnou vesnicí, ale brzy se sem začnou hrnout dělníci a řemeslníci po vozech, přilákáni skvělými vyhlídkami. Kolem staveniště pomalu vyrůstá město.
Hráči ztělesňují mistry stavitele. Stavbou královského hradu a rozvojem města kolem něj získávají body prestiže a získávají královu přízeň. Po dokončení hradu vyhrává hráč, který získal nejvíce bodů prestiže. Rozšíření Caylus Expansion:
V každém tahu hráči platí za umístění svých dělníků do různých budov ve vesnici. Tyto budovy umožňují hráčům získávat suroviny nebo peníze, případně za tyto suroviny stavět nebo vylepšovat budovy. Hráči mohou také využívat své suroviny k budování samotného hradu a získávat tak body a přízeň krále, které poskytují větší bonusy. Postavení budovy poskytuje určité okamžité body a potenciálně i příjem v průběhu hry, protože hráči získávají bonusy, když ostatní používají jejich budovy. Budovy, které si hráči vyberou, mají velký vliv na průběh hry, protože určují akce, které budou mít všichni hráči k dispozici.
Jak se staví nové budovy, táhnou se podél cesty táhnoucí se od hradu a ne všechny budovy lze využít v každém tahu. Hráči mají určitou kontrolu nad tím, které budovy jsou aktivní, tím, že platí za ovlivnění pohybu značky proviantu. Konečná pozice značky je nejnovější budova, kterou lze v daném tahu použít. Značka Provost také pomáhá určit pohyb značky Bailiff, která určuje konec hry. Obecně platí, že pokud hráči staví mnoho budov a Provost je velkorysý v povolení jejich použití, hra končí rychleji
Automatický překlad
Once upon a time ...
1289. To strengthen the borders of the Kingdom of France, King Philip the Fair decided to have a new castle built. For the time being, Caylus is but a humble village, but soon, workers and craftsmen will be flocking by the cartload, attracted by the great prospects. Around the building site, a city is slowly rising up.
The players embody master builders. By building the King's castle and developing the city around it, they earn prestige points and gain the King's favor. When the castle is finished, the player who has earned the most prestige wins the game. The expansion Caylus Expansion: The Jeweller was included in the 2nd Edition.
Each turn, players pay to place their workers in various buildings in the village. These buildings allow players to gather resources or money, or to build or upgrade buildings with those resources. Players can also use their resources to help build the castle itself, earning points and favors from the king, which provide larger bonuses. Building a building provides some immediate points, and potentially income throughout the game, since players receive bonuses when others use their buildings. The buildings chosen by the players have a heavy impact on the course of the game, since they determine the actions that will be available to all the players.
As new buildings are built, they stretch along a road stretching away from the castle, and not all buildings can be used every turn. Players have some control over which buildings are active by paying to influence the movement of the Provost marker. The final position of the marker is the newest building that can be used that turn. The Provost marker also helps determine the movement of the Bailiff marker, which determines the end of the game. Generally, if players are building many buildings and the Provost is generous in allowing them to be used, the game ends more quickly.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.