Originální popis hry
Toto balení obsahuje miniatury Survivor a Zombivor pro Brada Zločince, Thaissu Podnikatelku, Kirka Starého Senseie, Rose Tetu a Ralpha Kovboje a jejich příslušné karty postav. Tyto postavy byly k dispozici jako bezplatná odměna na Kickstarteru pro všechny, kteří podpořili kampaň Zombicide Season 2 na Kickstarteru při financování 100 dolarů a více.
Kirk získal jistou slávu před dvaceti lety, kdy bylo učení bojových umění považováno za cool a on byl nejlepší učitel ve městě. Tato úcta časem vyprchala, protože si lidé našli nové idoly mezi bohatými a slavnými. Kirk se stal nikým a téměř opustil svou vášeň. Bohatství a sláva jsou však proti zombíkům k ničemu a Kirk sám sebe překvapil, když zjistil, že své schopnosti neztratil. Jistě, je už starší, ale brzy opět najde svou formu, protože po jeho schopnostech je opět velká poptávka.
Po úspěšné investici si Ralph vydělal dost peněz, aby si mohl koupit klidný ranč a odejít do důchodu. Když se dozvěděl, že z města přišli zombíci, aby vtrhli na venkov, opevnil svůj dům a vyzbrojil rodinu, aby mohla čelit čemukoli. Už se chystal nechat celý ten zatracený svět shořet, když ho v mysli polechtalo svědomí. Musel se vrátit do města, najít své bývalé přátele a zachránit jim zadky. Situace je ještě horší, než čekal, ale zatím se lekce z divočiny dají velmi dobře aplikovat na přežití ve městě.
Rose byla ideální milující, starostlivá, vařící, milující teta, vždy usměvavá a rozdávající moudra celé rodině. Někteří lidé si však o ni po jednom či dvou výpadcích paměti začali dělat starosti. Mýlili se, když tetu Rose podceňovali. Když přišli zombíci, byla zprvu zděšená, ale přizpůsobila se situaci rychleji než mnozí mladí. Jistě, je tu krev a chaos a jistě, občas si zapomene v lednici brýle na čtení, ale Rose si našla zbrusu novou rodinu přeživších, o kterou se stará.
Thaissa byla úspěšná podnikatelka, když přišli zombie a pokusili se změnit obchod. Zachovala chladnou hlavu a mírně upravila své podmínky služby tak, aby odpovídaly situaci. Thaissa nyní rozvíjí svou síť mezi místními přeživšími, obchoduje s vybavením, informacemi a zbraněmi. Samozřejmě jí v tom hodně pomáhá její krása a neobvyklé oblečení. Koneckonců nový svět znamená nové možnosti."
Brad od mládí nedokázal žít podle pravidel a přál si narodit se na divokém západě. Omezovat něčí’potenciál pro něj bylo vždycky anathema. Proto se stal mafiánem a stoupal po zločineckém žebříčku, až se nakonec stal pánem zločinu, dokud nebyl prozrazen a poslán do vězení. Když přišla apokalypsa, Brad se spojil s ředitelem věznice a společně uprchli. Nyní je Brad svobodný ve světě, který už nemá pravidla... jako na divokém západě!"
Automatický překlad
This pack contains Survivor and Zombivor miniatures for Brad The Crime Lord, Thaissa The Entrepreneur, Kirk The Old Sensei, Rose The Aunt, and Ralph The Cowboy, and their respective character cards. These characters were available as free Kickstarter reward for everyone who backed the Zombicide Season 2 Kickstarter campaign at funding levels of $100 or above.
Kirk gained some fame twenty years ago, when learning martial arts was considered cool, and he was the best teacher in town. That respect faded over time as people found for new idols among the rich and famous. Kirk became a nobody and nearly abandoned his passion. Wealth and fame are useless against zombies, however, and Kirk surprised himself upon discovering he hadn't lost his skills. Sure, he's older now, but he will find his form again soon, as his abilities are in high demand again.
After a successful investment, Ralph earned enough money to buy a quiet ranch and retire. When he heard zombies had come from the city to invade the country, he fortified his house and armed his family to face anything. He was about to let the whole damn world burn when his conscience tickled his mind. He had to go back to the city, find his former friends, and save their butts. The situation is even worse than he expected, but so far, wilderness lessons apply very well to urban survival.
Rose was your ideal loving, caring, cooking, loveable aunt, always smiling and giving out wise words to the whole family. Some people, however, started to worry for her after one or two memory lapses. They were wrong to underestimate Aunt Rose. When the zombies came, she was horrified at first but adapted to the situation faster than many younglings. Sure, there is blood and mayhem, and sure, she sometimes forgets her reading glasses in the fridge, but Rose has found a brand new family of survivors to care for.
Thaissa was a successful entrepreneur when the zombies came and tried to change the deal. She kept her cool and slightly altered her terms of service to fit the situation. Thaissa now grows her network among local survivors, dealing in equipment, information, and weapons. Of course, her beauty and unusual attire help a lot. After all, a new world means new possibilities.
From his very youth, Brad could not live by the rules and wish he was born in the wild west. Refraining anyone’s potential has always been anathema for him. So he became a mobster and climbed the crime ladder, eventually becoming a crime lord until he was betrayed and sent in jail. Brad allied with the prison director when apocalypse came and they escaped together. Now Brad is free in a world that doesn’t have rules anymore...just like the wild west!