Originální popis hry
4 Streifen für die Banderolenleiste.
4 Proužky pro banderolový pruh.
Před zahájením hry položte čtyři proužky vedle sebe v libovolném pořadí a orientaci do jedné řady nad banderolový pruh. V důsledku tohoto rozmístění mohou být proužky vzhůru nohama.
Kdykoli hráč umístí destičku budovy na políčko s banderolou, místo aby tuto banderolu odstranil ze hry, umístí ji na první volné políčko zleva nebo zprava na bonusovém proužku. Pokud je na políčku, na které ji umisťuje, ikona, získá tento hráč příslušný bonus, buď zboží (rybu, bylinu, kuře, hrozny), minci, chléb, kartu fontány nebo kartu 3 vítězných bodů.
Jako obvykle se hráč posune o 1 políčko na pásu banderol.
Automatický překlad
4 Streifen für die Banderolenleiste.
4 Stripes for the banderole bar.
Before you start the game, lay out the four strips next to each other in any order and orientation in a single line above the banderole bar. As a result of this placement, the strips can be upside down.
Whenever a player places a building tile on a space with a banderole, instead of removing that banderole from the game, they instead place it on first empty space from the left or from the right on the bonus strip. If the space they are placing it on has an icon that player receives the corresponding bonus, either a ware (fish, herb, chicken, grapes), a coin, a bread, a fountain card or a 3-point victory point card.
As usual, the player gets to advance 1 space on the banderole bar.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.