Originální popis hry
Novobabylonská říše, zejména za vlády Nabukadnezara II (605-562 př. n. l.), byla pro jižní Mezopotámii obdobím znovuzrození. Zdokonalily se a rozšířily zavlažovací systémy, což zvýšilo zemědělskou produkci. Městský život vzkvétal díky vzniku nových měst, památek a chrámů a následnému nárůstu obchodu.
V Babylónii se snažíte, aby váš klan prosperoval za míru a císařské moci této doby. Na mapu musíte umisťovat žetony šlechticů, kněží a řemeslníků tak, aby vaše vztahy s městy byly co nejvýhodnější. Správné umístění těchto žetonů vedle dvora vám také umožní získat zvláštní moc některých panovníků. A konečně, správné využití vašich rolníků v úrodných oblastech dává větší hodnotu vaší úrodě. Hráč, který získá všemi těmito akcemi nejvíce bodů, vyhrává.
—popis od vydavatele
Automatický překlad
The Neo-Babylonian empire, especially under the reign of Nebuchadnezzar II (605-562 B.C.), was a period of rebirth for southern Mesopotamia. Irrigation systems improved and expanded, increasing agricultural production. Urban life flourished with the creation of new cities, monuments and temples, and the consequent increase in trade.
In Babylonia, you try to make your clan prosper under the peace and imperial power of that era. You have to place your nobles, priests, and craftsmen tokens on the map to make your relations with the cities as profitable as possible. Properly placing these counters next to the court also allows you to gain the special power of some rulers. Finally, the good use of your peasants in the fertile areas gives more value to your crops. The player who gets the most points through all these actions wins.
—description from the publisher
Dostupná rozšíření hry
Žádná dostupná rozšíření hry.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.